Carmen Valero-Garcés. Catedrática de Traducción e Interpretación en la Universidad de Alcalá, Madrid; Directora del MU en Interpretación de Conferencias orientado a los Negocios (MICONE) y co-directora del MU en Comunicación Intercultural y TISP. Coordina el Grupo de Investigación FITISPos® y es fundadora y co-editora de la revista FITISPos International Journal y de las asociación AFIPTISP (Asociación de Formadores, Investigadores y Profesionales de la TIS). Profesora visitante e investigadora en universidades de todo el mundo (U. de Auckland (Nueva Zelanda) U. de Minnesota (EEUU), U. de Bucarest y U. de Babes- Bolyai, Cluj-Napoca y (Rumania), U. de Lovaina (Bélgica), U. de Estudios Internacionales de Shanghai (SISU) y U. de Estudios Internacionales de Beijing (BFSU) (China), Peoples’ Friendship University, Moscú (Rusia), entre otras. Ha dirigido y colaborado en una larga lista de proyectos nacionales y europeos y organizado numerosos eventos y actividades a nivel nacional e internacional. Es autora y editora de varios libros y numerosos artículos. Miembro del Instituto Universitario de Investigación en Ciencias Policiales (IUICP) desde 2007 y del grupo de investigación GIECO. Experta evaluadora de la Unión Europea – Dirección General de Traducción, Red de Másteres de Traducción (DGT-EMT) desde el 2013, y miembro del Comité de Dirección de la Red DGT-EMT. Evaluadora de la ANEP y del Ministerio de Economía y Competitividad. Miembro del Comité científico de numerosas revistas científicas.

Más información en:

• https://orcid.org/0000-0001-5960-0236
• https://scholar.google.com/citations?user=gf_wvX0AAAAJ
• https://uah.academia.edu/CarmenValero
• Portal UAH: https://portalcientifico.uah.es/investigadores/151357/publicaciones