Carmen Merino Cabello. Graduada en el itinerario conjunto de Traducción e Interpretación y Turismo por la Universidad de Córdoba y se especializó en el Máster de Comunicación Intercultural, Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos de la Universidad de Alcalá. Desde el año 2024 es doctoranda en el programa de Lenguas Modernas: investigación en lingüística, literatura, cultura y traducción de la Universidad de Alcalá.
Colabora como investigadora en el Proyecto Intercomsalud, un proyecto español de I+D sobre competencia intercultural en comunicación interlingüística en el ámbito de la salud de la mujer bajo la dirección de Carmen Pena Díaz. Al mismo tiempo, imparte clases de traducción médica, traducción general y fonética española en el Instituto Franklin de la Universidad de Alcalá. Ha trabajado como intérprete en comisarías de la Comunidad de Madrid, así como en entrevistas de asilo en el aeropuerto de Madrid Barajas. Su línea de investigación se centra en la traducción e interpretación sanitaria en contextos migratorios, con la que ha participado en varios congresos nacionales e internacionales.

Más información en:

• https://orcid.org/0009-0004-9812-8287
• https://www.researchgate.net/profile/Carmen-Cabello-4?ev=hdr_xprf
• Portal UCO: https://chef.afue.org/unidades/6110/colaboracion/investigador/6584996