
Sofía Antequera Manzano
Sofía Antequera Manzano. Graduada en Traducción e Interpretación en la Universidad de Granada, posteriormente cursó el Máster en Comunicación Intercultural, Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos de la Universidad de Alcalá. En el año 2023 comenzó su tesis en Departamento de Filología Moderna de la Universidad de Alcalá, centrada en la interpretación en el ámbito sanitario. Desde una perspectiva multicultural y priorizando los derechos de las pacientes inmigrantes, su investigación busca garantizar la asistencia lingüística en las áreas de maternidad y obstetricia.
Además, colabora con los proyectos DIALOGOS e INTERCOMSALUD, dirigidos por Carmen Pena Díaz, ambos centrados en mejorar las garantías lingüísticas de las personas migrantes. A partir de esta investigación, ha participado en múltiples congresos a nivel nacional e internacional, con ponencias enfocadas en la comunicación intercultural e interlingüística en el ámbito sanitario, y ha publicado artículos centrados en la interpretación sanitaria. También ha trabajado como traductora e intérprete técnica, ha colaborado como traductora y revisora de textos literarios y ha impartido clases en el Instituto Franklin de la Universidad de Alcalá. Aunque sus líneas de investigación están ligadas a la interpretación sanitaria, la literatura y la traducción poética son algunos de sus mayores intereses.
Más información en: