
Belén Llopis-Pérez
Belén Llopis-Pérez es intérprete de conferencias, negocios y servicios públicos, y profesora universitaria especializada en traducción jurídica. Es licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Alicante y posee dos másteres: uno en Interpretación por la Heriot-Watt University (Reino Unido) y otro en Unión Europea y el Mediterráneo por la Universidad Complutense de Madrid.
Actualmente es doctoranda en el programa de Lenguas Modernas de la Universidad de Alcalá, donde desarrolla una línea de investigación interdisciplinar que combina antropología, derecho, lingüística e interculturalidad. Su tesis se centra en el análisis de la desigualdad que enfrentan los grupos minoritarios en el acceso a los servicios públicos, derivada de la falta de información en un idioma comprensible.
Imparte docencia en la Universidad Rey Juan Carlos, donde es profesora de traducción jurídico-jurada y jurídico-económica. Además, participa activamente en los proyectos de investigación Diálogos e Intercomsalud y contribuye regularmente en congresos nacionales e internacionales relacionados con su ámbito de especialización.
Más información en: